W   RKERS UNITED

MISE À JOUR OFFICIELLE DE LA CARAVANE SOLIDAIRE

27 novembre 2016

Nous ressentons une forte responsabilité de soutenir tous ceux qui sont prêts à se battre pour de l'eau potable. Après tout, c'est cette eau qui nous donne la vie, et malheureusement, comme nous l'avons vu à Flint et dans d'autres villes, chaque fois que l'eau potable est menacée, cela affecte toujours la classe ouvrière américaine.

Les protecteurs de l'eau des camps Red Warrior et Sacred Stone sont occupés à protester contre le pipeline qui menace de détruire leurs terres et les nôtres dans les plaines du Dakota du Nord. Ces braves sœurs et frères ont installé leur campement à 80 km au sud de Bismarck pour annoncer au monde qu'ils se battront pour protéger les eaux du fleuve Missouri et de ses affluents, ainsi que leurs lieux de sépulture sacrés.

Nous sommes solidaires de tous nos parents amérindiens et nous nous joignons à leur appel pour demander au gouvernement fédéral d'intervenir pour honorer tous les traités qui ont été signés avec la Nation Sioux de Standing Rock. Nous sommes également solidaires de l'appel à arrêter la construction du Dakota Access Pipeline (DAPL) et appelons à la création d'emplois durables à long terme.

Nous avions prévu une caravane qui devait partir de Chicago le 11 novembre, et nous avions prévu d'apporter des vêtements d'hiver et des fournitures dans notre acte au nom de nos membres.

À ce jour, ces plans ont été suspendus car la situation dans le Dakota du Nord s'est détériorée. Nous avons appris de nos contacts sur le terrain que tous les camps ont été encerclés par des forces de police fortement militarisées et que toutes les routes, à l'intérieur ou à l'extérieur des camps, sont désormais bloquées. Restez à l'écoute de notre page Facebook pour d'autres développements.

En attendant, nous demandons à nos frères et sœurs d'appeler la Maison Blanche (202-456-1111 ou 202-456-1414) et d'exiger que le président Obama intervienne et mette immédiatement un terme à cette attaque déraisonnable caractéristique d'un passé génocidaire et un arrêt immédiat du pipeline-DAPL.

Et si vous voulez aider en première ligne, nous vous demandons de visiter le site Web du Centre de défense des libertés civiles à l' adresse http://www.cldc.org et de promettre tout ce que vous pouvez vous permettre pour que leur équipe d'avocats puisse aider ceux qui sont injustement arrêtés.

​

_____________________________________________

​

​

Camp de pierre sacrée, ND

​

Pendant des mois, les Sioux de Standing Rock ainsi que d'autres peuples des Premières Nations ont retardé la construction du pipeline Dakota Access. Le pipeline est financé par Goldman Sachs, Sunoco et de nombreuses autres grandes sociétés pétrolières et institutions financières.

​

Ce pipeline empoisonnera presque certainement l'eau, détruira des lieux de sépulture sacrés et il brisera les traités conclus avec les Sioux de Standing Rock.

​

L'hiver arrive. Les températures déjà glaciales sont courantes la nuit dans le camp. Nos sœurs et frères qui mènent cette bataille cruciale demandent de l'aide.

Veuillez rassembler des couvertures CHAUDES, des manteaux d'hiver, des sacs de couchage, des bâches et des tentes. Le CMRJB tente de récolter suffisamment d'argent pour aider le Centre de défense des libertés civiles (CLDC) à défendre tous les manifestants injustement arrêtés. Regardez la vidéo ci-dessous pour découvrir ce que Lauren Regan et le CLDC font pour protéger les droits des Amérindiens et du grand public.